SO/SUCH

So + Adjective
زمانی که بعد از so یک صفت بیایید به معنای very یا extremely است:

It was so interesting.
It was so cheap
It's so strange.

Why were you so nervous?


such + (a/an) + adj. + noun
such + (a/an) + noun

توجه: Such با اسم می آید. در صورتی که آن اسم صفت داشته باشد صفت قبل از اسم و
a/an
نیز قبل از صفت می آید.

This is such a surprise.

It was such an interesting trip that I really recommend you should go and visit Tibet.

It was such a different experience.
They sang with such deep voices.
You are such an expert.