Season 1 - Episode 21
English Subtitle
زیرنویس فارسی
American English
British English
در انگلیسی آمریکایی به جای film از کلمه movie استفاده می کنیم.
به جای کلمه cinema از کلمه movies استفاده می کنیم.
American English : British English
A movie = A film
The movies = The cinema
در انگلیسی به بازیگر مرد actor و به بازیگر زن actress گفته می شود.
Articles
a/an/the
پیش از اسامی در انگلیسی باید از کلمه هایی که تعداد و یا کیفیت آن اسم را مشخص می کند استفاده کنیم. یکی از پرکاربردترینِ این کلمات article ها هستند:
definite (the)
indefinite (a/an)
در صورتی که اسمی مشخص، معین و معرفه باشد از the استفاده میکنیم.
در صورتی که اسمی نامعین یا نکره باشد از a یا an استفاده میکنیم.
There is a book on the desk. The book is red.
یه کتاب روی میزه. اون کتابه قرمزه.
(قبل از book اول از a استفاده میکنیم چون مشخص نیست کدام کتاب است و قبل از book دوم از the استفاده می کنیم چون در مورد کتابی که روی میز است و در مورد آن پیش از این صحبت کرده ایم.)
a / an
همیشه قبل از شغل ها از a یا an استفاده می کنیم. مثلا:
an actor
a film director
از an برای اسم هایی که با حروف صدادار(a,o,i,u,e) شروع می شوند استفاده می شود.(یعنی شروع تلفظ آن اسم صدادار باشد)
از a برای اسم هایی که با حروف بی صدا(b,c,d,f,g,h,…) شروع می شوند استفاده می شود.
vowel
حروف صدادار
a, o, i, u, e
گاهی یک کلمه با حرف بی صدا شروع می شود، اما آن حرف اصلاً تلفظ نمی شود. در این صورت اگر حرف بعدی یک حرف صدادار باشد، باید از an استفاده کرد. این مورد معمولاً با حرف h پیش می آید.
an hour
consonant
حروف بی صدا
همه حروف به جز حروف صدادار
a film star
He's a film star.
I'm a teacher.
vocabulary
words، کلمات
first of all
اول از همه
mean
معنی دادن؛ منظور داشتن؛ قصد داشتن
invitation
دعوت، دعوت نامه؛ فراخوان
star
نقش اول فیلم، نقش اول فیلم بودن
role
نقش، رل _ کار، وظیفه
principal role
star، نقش اصلی
We all know what an actor is,...
همه ما میدونیم (چیزی)که "یک بازیگر" است،...
direct
مستقیم، دستور دادن، هدایت کردن، نظارت کردن، اداره کردن
profession
حرفه، شغل
article
مقاله _ (دستور زبان:حرف تعریف)
Notice how we always use the article 'a' or 'an' before a profession
دقت کنید(توجه کنید) که چطور ما همیشه حرف تعریف a و an را قبل از یه شغل استفاده می کنیم.
that's all for now
فعلا همینقد کافیه
enjoy
لذت بردن، بهره مند شدن
(انگیزه: با برداشتن یک گام، گام بعدی ظاهر میشود و همانطور که پیش میروی مسیر برایت آشکارتر میشود)
title
Grammar
1 / 10