Season 10 - Episode 5
English Subtitle
زیرنویس فارسی
GOING TO
to be + going to + infinitive
1- یکی از کاربردهای going to بیان قصد و نیتی است که قصد داریم در آینده انجام دهیم که همراه با افعال to be به کار می روند. (درس 8)
I'm going to learn Portuguese.
2- یکی دیگر از کاربردهای going to بیان نتیجه ای قطعی و اجتناب ناپذیر است که بی شک اتفاق خواهد افتاد.
My train leaves at 4 and it's 3:55 and I'm still at home, I'm going to miss my train.
قطارم ساعت 4 حرکت می کنه و الان که ساعت 3:55 هست هنوز خونه ام، (حتما) از قطار جا می مونم (قطارم رو از دست خواهم داد).
Ronaldo get a red card. The referee's going to send him off the football pitch.
رونالدو کارت قرمز گرفت. داور اونو از زمین فوتبال بیرون میکنه(بیرون خواهد کرد)
Be careful! You're going to lose the match.
walking x-ray
کسی که در کار اشعه ایکس هستش، اشعه ایکس سیار (مثلا جوشکار سیار)
inevitable
certain to happen and unable to be avoided or prevented
jug
کوزه، پارچ (معمولا سفالی)
overflow
If a container or a place overflows, whatever is inside it starts coming out because it is too full
umpire
(in some sports) a person who controls a game and makes sure that the rules are followed
referee
umpire
speech
سخنرانی _ گفته _ زبان
reaction
واکنش، عکس العمل
send off
ارسال کردن _ بیرون کردن؛ مرخص کردن _ بدرود گفتن
whether
چه...چه...، خواه، آیا
predictable
قابل پیش بینی
title
Grammar
1 / 10