Season 17 - Episode 4
English Subtitle
زیرنویس فارسی
British English
American English
بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی علاوه بر تفاوت در لهجه تفاوت در کلمات نیز وجود دارد. در مثالهای زیر قسمت سمت چپ عبارت یا لغت بریتانیایی و دومین لغت یا عبارت آمریکایی ست.
British > American
(آپارتمان) flat > apartment
(حیاط) garden > yard
(سطل آشغال) rubbish bin > garbage can
(مرکز شهر) town > downtown
(پیاده رو) pavement > sidewalk
(پارکینگ) car park > parking lot
(بزرگراه) motorway > freeway, highway
(بزرگراه) motorway > super highway
(تقاطع، چهاراه) junction > intersection
(بنزین) petrol > gas, gasoline
(سینما) cinema > movies
(کمد، گنجه) wardrobe > closet
(پیش غذا) starter > appetizer
(سیب زمینی سرخ کرده) chips > french fries
(چیپس) crisps > potato chips
(پاییز) autumn > fall
accent
لهجه
vocabulary
واژگان
occasionally
sometimes but not often
mousse
نوعی دسر
antler
شاخ، شاخ گوزن
appropriate
مناسب
mattress
the part of a bed, made of a strong cloth cover filled with firm material, that makes the bed comfortable to lie on
flabbergasted
مبهوت، متحیر
terminology
واژگان، مجموعه اصطلاحات، کلمات فنی
attached
متصل شده، وابسته، متعلق، ضمیمه
steak
a thick, flat piece of meat or fish, especially meat from a cow
condominium
مجموعه آپارتمان، آپارتمان
backyard
حیاط خلوت
preparation
تهیه، تدارک، اماده سازی
title
Grammar
1 / 10