آموزش مقدماتی تا پیشرفته زبان انگلیسی با ویدیوهای English Today - فصل 5 قسمت 2

Relative pronouns
ضمایر موصولی

کلمات پرسشی در وسط جمله معمولا جمله را سوالی نمی کنند و معنای "که" می دهند و به آها ضمایر موصولی یا Relative pronouns گفته می شود.

(که، چیزی که) _ what
(که، کسی که) _ who
(که، جایی که) _ where
(که چرا، که) _ why
(که چطور، که) _ how
(زمانی که، که) _ when
(که چه زمانی، که) _ what time
(چقدر، که چقدر) _ how much
(که) _ which
...

this is a moment when we focus on the grammar.
این یه لحظه ایه که ما روی گرامر تمرکز می کنیم.

V : Verb _ S : Subject

S + V + Relative pronoun + S + V
or
Noun + Relative pronoun + S + V

I work in a modern office where I can use modern technologies.
من تو دفتر مدرنی کار میکنم، جایی که می تونم از تکنولوژی مدرن استفاده کنم.

She can call me when she has a problem.
میتونه بهم زنگ بزنه زمانی که مشکلی داره.

I didn't understand what he said.
چیزی که او گفت متوجه نشدم.

Do you know how much they cost?
آیا شما می دونید که اونا چقدر می ارزن؟

The writer who has written this interesting story is very famous.
نویسنده ای که این داستان جالب رو نوشته خیلی معروفه.

نکته مهم 1:
هر جمله ساده یک نهاد و یک فعل دارد.
هر زمان ضمیر موصولی در جمله استفاده شود آن جمله به فعل دوم نیاز دارد.

PP : Past Participle
صفت فعلی یا صفت مفعولی

افعال کمکی، افعال ingدار، افعال با to و صفت فعل(PP)، هیچ وقت فعل محسوب نمی شوند.
Jack offered to get some cake.
در اینجا get فعل اصلی جمله است نه offered to

توجه: written در مثال آخر فعل محسوب نمی شود و قسمت سوم فعل است.

پس هر جمله یک فعل اصلی دارد مگر اینکه ضمایر موصولی داشته باشند که بعد از ضمایر موصولی یه جمله کامل می آید.

در سطح4_درس1 فعل هایی که بعد از آن ها to می آید و فعل هایی که بعد از آن ها افعال ingدار می آید؛ ذکر شده اند.

نکته مهم 2:
• اینکه کدام ضمیر موصولی را باید برای جمله انتخاب کنیم به نوع و جنس فاعل یا مفعول بستگی دارد. مثلا در مثال آخر، the writer اسم برای انسان است و قصد داریم در مورد نویسنده صحبت کنیم پس از who استفاده می کنیم.
هر وقت بخواهیم در مورد اسم مکان صحبت کنیم باید از where استفاده کنیم.(مثال1)
who برای انسان
which برای غیر انسان

• این ضمایر در وسط جمله می آیند تا از تکرار فاعل یا مفعول در "جمله وصفی" جلوگیری کنند.

به جمله ای که بعد از ضمیر موصولی می آید "جمله وصفی" گفته می شود.

نکته 3 : (that)
ضمایر موصولی زیر قابل جایگزینی با that هستند.
which
who
whom

1-
The house that (which) you bought is too expensive.
2-
The house that (which) is on the corner is mine.

3-
The man that (who) works here is my uncle.
4-
The man that (whom) you saw yesterday is my uncle.



1-خونه ای که تو خریدی خیلی گرونه.
2-خونه ای که این گوشه است مال منه.

3-مردی که اینجا کار میکنه عموم(دائی ام) هست.
4-مردی که تو دیروز دیدیش عموم هست.